Discover fun family goals to try this year, from gardening to game nights.